|
Reuzenfeest Brugge 10 Juli 2005 - Giants Party
In the history of our Flemish regions, the first giants appear in the 12th century. Inspired on the biblical Goliath, Samson and St. Christoffel they become frightening defenders of town gates and ramparts, who then were brought to life in processions. Often they became also representatives of all kinds of associations and craft industries, who then began to lead an own colorful life through marriage thighs.
In 2005 the Unesco will deliberate over the recognition of the traditional folklore as world heritage, such as the whole Bruges downtown.
In de geschiedenis van onze Vlaamse gewesten, duiken de eerste reuzen reeds in de 12ste eeuw op. Geinspireerd op de bijbelse Goliath, Samson en St. Christoffel worden het afschrikwekkende verdedigers van stadspoorten en -wallen, die dan in stoeten en optochten tot leven werden gebracht. Vaak werden ze ook vertegenwoordigers van allerlei verenigingen en ambachten, die dan via huwelijksbanden met elkaar een eigen kleurrijk leven begonnen te leiden. In 2005 zal de Unesco zich beraden over de erkenning van deze traditionele volkscultuur als wereld erfgoed, zoals trouwens de gehele brugse binnenstad aldus is erkend.
|